Aijyu

AIJYU

Voir de nouveau chaque chose comme neuve —
ce sentiment-là, une fois encore

Interniste à Hanoï. 69 pays à ce jour, et le voyage n’est pas terminé.

Profile

À 18 ans, j’ai interrompu mes études de médecine et je suis parti faire le tour du monde. C’est là que tout a commencé ; 69 pays plus tard, cela continue. Sans les voyages, je ne crois pas que je serais devenu médecin.

Je suis médecin, en médecine interne et en néphrologie. J’exerce aujourd’hui dans un hôpital international à Hanoï, auprès de patients venus d’ailleurs. Là où la langue ne porte plus, j’ai vu quantité de gens avoir peur — moins de leurs symptômes que de ne pas savoir ce qui allait leur arriver.

J’ai rencontré ma femme en voyage. Une compagne de route est devenue ma famille. Sans les voyages, cette famille n’existerait pas non plus.

Devenir médecin, fonder une société, me mettre à investir — tout cela pousse sur la même racine. Vu de l’extérieur, cela peut sembler dispersé ; d’où je me tiens, c’est une seule ligne. Médecin qui voyage, j’en suis encore quelque part au milieu.

Le lac de l’Ouest à Hanoï au crépuscule, le soleil se couchant derrière les tours de la rive opposée.

Journey

Le tour du monde à 18 ans → la médecine → Hanoï → relier les deux

Voir le monde. Penser aux gens. Les relier par la médecine.

  1. バックパックを背負った18歳。世界地図と、アジア・ヨーロッパ・アフリカ・南米への道標。
    01

    Le tour du monde à 18 ans

    Parti avec un seul sac à dos. Au contact des gens et des cultures du monde entier, il a commencé à penser à une vie passée à être utile aux autres.

  2. 白衣を着て机に向かい、内科学・腎臓病学・熱帯医学の本を積んで書きものをしているところ。
    02

    Vers la médecine

    Il a pris le chemin de la médecine et, au fil de nombreuses rencontres, a trouvé le sol sur lequel il se tient encore aujourd’hui comme médecin.

  3. ハノイのホアンキエム湖。亀の塔を望む岸辺に、家族4人が後ろ姿で立っている。
    03

    À Hanoï

    Il s’est installé à Hanoï avec sa famille. Dans un pays étranger, face de nouveau à la médecine, un autre travail a commencé.

  4. 白衣の医師が机ごしに来訪者と話している。背景に世界地図と、国をまたぐ航路。
    04

    Là où la médecine rejoint le voyage

    S’appuyant sur les deux, il fait office de pont — accompagner la santé et la tranquillité d’esprit des gens, par-delà les frontières.

Avec de la gratitude pour chaque rencontre.
Je veux continuer à donner une forme à l’affection, et être utile aux gens partout dans le monde.

Work

Ce que je fais

Relier le voyage et la médecine

Fondateur d’Aijyu LLC. Conception de parcours de soins pour les personnes venant au Japon, et accompagnement des établissements qui les reçoivent. Créée en 2017, la société a déjà des accords avec des établissements médicaux partout au Japon.

Architecture en conteneurs

Cofondateur de Dr.Base Inc. Construction d’établissements médicaux et de soins à partir de conteneurs maritimes. L’un des plus grands établissements médico-sociaux jamais bâtis de cette façon.

Investissement

Principalement des actifs à l’étranger et de l’immobilier. Fort de cette expérience, il est invité à intervenir par des sociétés d’investissement.

Words

Où j’écris

J’écris aussi en japonais — deux livres, une chronique pour les médecins, un podcast et une lettre d’information — mais ces contenus ne se lisent qu’en japonais ; ils figurent sur la page japonaise.

Contact

Contact

Vous pouvez me contacter par e-mail ou par message privé sur X.

info@aijyu.tokyo
Message privé sur X(@aijyunotoushi)

À 18 ans, j’ai quitté la faculté et fait le tour du monde
Devenir médecin, fonder une société,
faire une famille avec une compagne de route —
tout cela, c’est encore ce voyage qui continue

Le Forum romain. L’arc de triomphe et les colonnes encore debout des temples.

Cette page a été traduite de l’anglais à l’aide d’un outil d’IA. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.